-
1 galerie
galerie [galʀi]1. feminine nounb. ( = magasin) galleryd. [de voiture] roof rack2. compounds* * *galʀi1) Architecture (de maison, musée) gallery2) Art (magasin, musée) gallery3) (de mine, grotte) gallery; ( de taupe) tunnel4) Automobile ( pour bagages)5) ( de théâtre) galleryamuser la galerie — (colloq) to play to the gallery
pour épater la galerie — (colloq) (in order) to impress the crowd
•Phrasal Verbs:* * *ɡalʀi nf1) [art] gallery2) THÉÂTRE circle3) [voiture] roof rack4) fig (= spectateurs) audience* * *galerie nf1 Archit (de maison, musée) gallery;2 Art ( magasin) gallery; ( collection) collection; galerie d'art or de peinture art gallery; une galerie de peintures du XIXe a collection of 19th century paintings;3 (de mine, grotte) gallery; ( de taupe) tunnel;5 ( de théâtre) gallery; amuser la galerie○ to play to the gallery; pour épater la galerie○ (in order) to impress the crowd.galerie marchande shopping arcade; Galerie des Glaces Hall of mirrors.[galri] nom féminingalerie d'art ou de peinture ou de tableaux art gallery3. [passage couvert] gallery[arcade] arcade4. THÉÂTREla galerie the gallery, the balconya. [qui ne sont pas les plus hautes] the dress circleb. [les plus hautes] the upper circletout ce qu'il fait, c'est pour la galerie everything he does is to show off ou is calculated to impress -
2 galerie
n. f.2. Amuser la galerie: To 'keep everyone in fits', to 'keep everyone rolling in the aisles', to have someone in fits of laughter. -
3 galerie
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > galerie
-
4 galerie acoustique
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > galerie acoustique
-
5 galerie d’évacuation
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > galerie d’évacuation
-
6 galerie de conduites
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > galerie de conduites
-
7 galerie de contrôle
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > galerie de contrôle
-
8 galerie de foyer
ffender, fender wallDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > galerie de foyer
-
9 galerie de visite
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > galerie de visite
-
10 galerie des câbles
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > galerie des câbles
-
11 galerie des filtres
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > galerie des filtres
-
12 galerie du foyer
fDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > galerie du foyer
-
13 galerie en puits
flimited area excavation, vertical excavationDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > galerie en puits
-
14 galerie marchande
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > galerie marchande
-
15 galerie technique
f1) main services duct, equipement tunnel2) pipe galleryDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > galerie technique
-
16 galerie d'art
-
17 galerie des Glaces
-
18 galerie marchande
* * *nfshopping mall, shopping arcade* * * -
19 galerie de jeux d'arcade
-
20 galerie de peinture
См. также в других словарях:
galerie — [ galri ] n. f. • 1316; it. galleria, lat. médiév. galeria 1 ♦ Lieu de passage ou de promenade, couvert, beaucoup plus long que large, ménagé à l extérieur ou à l intérieur d un édifice ou d une salle. Galerie autour d un bâtiment. ⇒ péristyle.… … Encyclopédie Universelle
Galerie D'art Contemporain — Pour l étymologie de l expression Article détaillé : Galerie d art. La galerie d art contemporain a deux fonctions: rendre visible l œuvre d un artiste en général vivant, et la commercialiser. Elle a donc une responsabilité très importante… … Wikipédia en Français
Galerie Des Glaces — La galerie des Glaces ou Grande Galerie du château de Versailles, est une galerie de grand apparat de style baroque du XVIIe siècle, destinée à éblouir les visiteurs du monarque absolu Louis XIV au faîte de son pouvoir. Longue de 73 m et… … Wikipédia en Français
Galerie des glaces — La galerie des Glaces ou Grande Galerie du château de Versailles, est une galerie de grand apparat de style baroque du XVIIe siècle, destinée à éblouir les visiteurs du monarque absolu Louis XIV au faîte de son pouvoir. Longue de 73 m et… … Wikipédia en Français
Galerie De France — La Galerie de France, créée en 1942 et fermée en 2006, fut dans les années 1950 et 1960, sous l impulsion de Myriam Prévot et Gildo Caputo, l une des plus importantes galeries parisiennes. Sommaire 1 Historique 1.1 1942 1950 1.2 1951 1981 … Wikipédia en Français
Galerie de france — La Galerie de France, créée en 1942 et fermée en 2006, fut dans les années 1950 et 1960, sous l impulsion de Myriam Prévot et Gildo Caputo, l une des plus importantes galeries parisiennes. Sommaire 1 Historique 1.1 1942 1950 1.2 1951 1981 … Wikipédia en Français
Galerie Nationale À Prague — Národní galerie v Praze Galerie nationale à Prague … Wikipédia en Français
Galerie nationale a Prague — Galerie nationale à Prague Národní galerie v Praze Galerie nationale à Prague … Wikipédia en Français
Galerie nationale à prague — Národní galerie v Praze Galerie nationale à Prague … Wikipédia en Français
Galerie Nationale D'Arménie — La Galerie et la fontaine la précédant. Informations géographiques … Wikipédia en Français
Galerie nationale d'Armenie — Galerie nationale d Arménie Galerie nationale d Arménie La Galerie et la fontaine la précédant. Informations géographiques … Wikipédia en Français
